Unendlicher Reichtum ist eine gemischte Tüte für neue westliche Spieler
Wenn Sie gut aufgepasst haben, wird Like A Dragon: Infinite Wealth wird ganz offensichtlich für das westliche Publikum vermarktet. Dieses Spiel ist ein weiterer großer Vorstoß von Ryu Ga Gotoku in die westliche Welt, und bisher haben sie einen hochkarätigen Stream des Spiels mit einem der Top-Streamer von Twitch, xQc, gemacht (der bei den Fans nicht gut ankam) und eine Werbung mit dem amerikanischen Komiker und Streamer Druski.
Außerdem spielt das Spiel auf Hawaii, was so japanisch ist, wie man es nur sein kann, und trotzdem in den Vereinigten Staaten angesiedelt ist. Damit werden sowohl Japaner als auch Amerikaner und jeder andere Mensch auf der Welt angesprochen, denn Hawaii ist eines der am häufigsten idealisierten Urlaubsziele in der Popkultur.
Ich habe gemischte Gefühle dabei, dass das Spiel auf Hawaii spielt, vor allem wenn man bedenkt, dass die Hawaiianer kürzlich ihren Ärger über den unverantwortlichen Übertourismus auf der Insel zum Ausdruck gebracht haben, aber das ist eine Geschichte für einen anderen Artikel.
Aber obwohl dieses Spiel stark auf das westliche Publikum ausgerichtet ist, habe ich das Gefühl, dass es nicht gerade ein freundlicher Startpunkt für die Serie ist. Ich habe bereits geschrieben, dass ich wünschte, ich hätte die Zeit gehabt, Yakuza zu beenden: Like A Dragon, das Spiel, das Infinite Wealth unmittelbar vorausging, zu beenden, bevor ich mit der neuesten Version begann. Infinite Wealth führt dich nicht durch die tiefe, umfangreiche Geschichte des Spiels – es gibt zwar im ersten Kapitel des Spiels einen kleinen Überblick über die Geschehnisse im Vorgängerspiel, aber wenn du das Vorgängerspiel oder Like A Dragon Gaiden: The Man Who Erased His Name noch nicht gespielt hast, wirst du wahrscheinlich verwirrt sein, was passiert ist und warum.
Ich kann dir nur raten, die Zähne zusammenzubeißen – das Spiel macht Spaß, auch wenn du keine Ahnung hast, wer die Hauptakteure in Kasugas Geschichte sind. Eine Sache, die schwieriger zu ertragen ist, ist die Qualität der englischen Sprachausgabe. Nach dem, was ich bisher erlebt habe, ist das Schauspiel nicht besonders gut. schlecht aber sie ist auch nicht überragend, und ich bevorzuge die japanische Synchronisation.
Die japanischen Synchronsprecher haben Darbietungen geliefert, die heute als ikonisch gelten, einige schon seit Beginn der Serie. Kiryu, zum Beispiel, wurde immer von Takaya Kuroda gesprochen, dessen Stimme nun untrennbar mit seinem Charakter verbunden ist.
Ich wünschte wirklich, es gäbe einen Sub/Sub-Hybrid.
Das Spielen auf Japanisch wird aber wahrscheinlich für einige ein Hindernis darstellen. Nicht alle – viele Gamer in der westlichen Welt lieben japanische Spiele, aber Sega versucht offensichtlich, ein größeres, westliches Mainstream-Publikum zu erreichen, und zumindest einige dieser Leute werden es als Betrug ansehen. Aber wie der Regisseur von Parasite, Bong Joon Ho, in seiner Dankesrede bei den Golden Globes für den besten fremdsprachigen Film durch einen Übersetzer sagte: „Wenn Sie erst einmal die einen Zentimeter hohe Barriere der Untertitel überwunden haben, werden Sie so viele weitere erstaunliche Filme kennenlernen.“ Schalten Sie einfach die Untertitel ein.
Ich vermute auch, dass das westliche Mainstream-Publikum, auf das der Streamer xQc abzielt, im Allgemeinen nicht sehr vertraut mit rundenbasierten Kämpfen ist. Ich habe mich nie wirklich mit dieser Mechanik beschäftigt, da ich nie mit einer Vorliebe für RTS-Spiele oder JRPGs aufgewachsen bin. Infinite Wealth macht den Kampf so interessant, dass ich ihn liebe, auch wenn ich ihn in anderen Spielen nicht so gut verstehe oder mag. Ich glaube sogar, dass die Kämpfe so viel Spaß machen, dass die Spieler sie am Ende vielleicht als einen der besten Teile des Spiels empfinden oder sich für rundenbasierte Kämpfe als Genre interessieren. Ich denke auf jeden Fall darüber nach, mir mehr Spiele dieser Art anzuschauen.
Es gibt eine Menge Dinge, die das westliche Publikum von Infinite Wealth abschrecken könnten, obwohl es für sie der ideale Einstieg in die Serie ist. Ich hoffe, dass sie trotz des zweifelhaften Erfolgs von Segas Marketing für das Spiel und der sehr unpopulären Entscheidung, New Game+ hinter einer Bezahlschranke zu verbergen, zumindest neugierig genug sind, es sich anzusehen. Es ist eines meiner Lieblingsspiele aus einer meiner Lieblingsserien, mit einem meiner Lieblingsprotagonisten aller Zeiten. Es wäre eine Schande, wenn RGGs Versuch, neue Bevölkerungsgruppen zum Kauf zu bewegen, scheitern würde.
