Sie lieben Diaspora-Erzählungen? Venba Might Be For You

Ich war schon seit der ersten Vorstellung von Venba begeistert. In diesem Spiel, das sich auf die Geschichte konzentriert, spielst du eine indische Mutter, Venba, die in den 1980er Jahren mit ihrer Familie nach Kanada einwandert. In diesem Spiel, das zum Teil ein visueller Roman und zum Teil ein Kochspiel ist, bereiten Sie verschiedene Gerichte zu und entdecken verlorene Familienrezepte wieder, während Sie gleichzeitig verzweigte Gespräche führen und Themen wie Familie, Liebe und Verlust erforschen.

Auch wenn es sich einfach anhört, ist Venba komplexer, als es auf den ersten Blick scheint, wie ich letzte Woche in der Vorschau gesehen habe. Für mich persönlich liegt der größte Reiz von Venba in dem Thema des Verlusts der eigenen Kultur nach der Einwanderung. Die Diaspora ist ein entscheidender Teil meines Lebens und meiner Identität, da ich in einem Land lebe, das aus Einwanderern besteht. Zwei meiner eigenen Großeltern waren Einwanderer aus Indien, und ich empfinde oft ein tiefes Gefühl des Verlustes, wenn ich daran denke, dass ich nie von ihnen kochen gelernt habe, da sie starben, als ich noch ziemlich jung war. Mein Vater, ihr Sohn, kocht auch nicht – diese Rezepte sind mir weitgehend verloren gegangen, und obwohl ich Rezepte aus Kochbüchern oder dem Internet auswählen kann, werde ich die Eigenheiten und Nuancen der Art und Weise, wie sie gekocht haben, nicht mehr kennen.

Venba fängt vieles davon auf überraschende Weise ein. Sie haben ein Kochbuch mit vielen Rezepten, aber einige Anleitungen fehlen, weil es beim Umzug nach Kanada beschädigt wurde. Hier wird ein wenig experimentiert und herumgespielt, bis sich die Dinge richtig anfühlen und aussehen. Es ist immer noch ein Spiel mit geringem Einsatz, keine Sorge – niemand wird bestraft, wenn etwas schief geht, man versucht es einfach noch einmal. Du kannst auch Hinweise erhalten und in Gesprächen mehr über jedes Rezept erfahren. Du kannst als Kavin, Venbas Sohn, kochen und musst dann mit Übersetzungsfehlern umgehen und die Dinge mit Gedächtnisstützen und visuellen Hinweisen herausfinden.

Das ist nicht das einzige Mal, dass die Sprache ins Spiel kommt. Ich persönlich interessiere mich sehr für den Verlust der Sprache bei Einwanderern, vor allem wenn es um die Verwestlichung der Asiaten geht, denn das ist es, was einigen meiner Generation in meinem Land passiert ist. Venba stellt das Problem der Beherrschung einer zweiten Sprache auf eindrucksvolle Weise visuell dar, indem sie die Textblasen verwischt, in denen Venba ihren Sohn Englisch sprechen hört. Sie weiß, was er sagt, vage, aber es ist undeutlich und unklar. Das ist die Erfahrung, die einige Spieler in diesem Spiel machen könnten. Sie wissen in etwa, was vor sich geht, aber nicht alles ist ihnen klar. Solange es ausreicht, um ihre Neugier zu wecken, so die Entwickler, müssen sie nicht alles verstehen, was vor sich geht.

Ich schätze das, weil es die Erfahrung der Einwanderer widerspiegelt. Es ist eine weitere Form der Charakterisierung und des Eintauchens in die Welt, denn es zwingt die Spielfigur, die Welt mit den Augen von Venba zu sehen. Dazu gehört auch, dass das Spiel extrem tamilisch ist, und das gefällt mir. Das Team wählte die Rezepte danach aus, wie gut sie sich in Rätseln umsetzen ließen, und kochte jedes Rezept im Spiel mehrere Male, um den Prozess so genau wie möglich zu dokumentieren. Es ist nicht nur das Essen – die Charaktere und sogar die Musik sind stark von der tamilischen Kultur inspiriert. Jeder Song im Spiel wurde als Hommage an einen bestimmten tamilischen Filmregisseur komponiert und von südasiatischen Künstlern eingespielt. Das Charakterdesign von Paavalan, dem Ehemann von Venba, wurde stark von dem legendären tamilischen Schauspieler Rajinikanth beeinflusst. Es gibt auch Verweise auf ikonische tamilische Filme wie Perazhagan.

In Venba scheint es um Essen und Kochen zu gehen, ja, aber es ist auch eine nuancierte Erkundung dessen, was es bedeutet, den Kontakt zu seiner Kultur zu verlieren, und eine starke Botschaft über die Macht des Essens beim Teilen dieser Kultur. Ich hätte nicht gedacht, dass mich diese Vorschau noch mehr für das Spiel begeistern würde, aber irgendwie habe ich mich danach gesehnt, virtuell Biryanis zu kochen, um mich mehr mit einem Land verbunden zu fühlen, zu dem ich die Verbindung verloren habe. Venba hat Schichten, die ich nicht erwarten kann, auszugraben, und bald werde ich dazu in der Lage sein. Venba erscheint am 31. Juli auf Steam und Nintendo Switch.