Der Meteormann aus „Die Ringe der Macht“ könnte doch auf Tolkien basieren

Jede Fangemeinde hat sicherlich hohe Erwartungen an eine brandneue Adaption ihres geliebten Werks, und das scheint für Der Herr der Ringe doppelt zu gelten. Ich bin sehr viel positiver als viele andere, was die bevorstehende Fernsehsendung Ringe der Macht angeht, und ich habe auch vor, zu warten, bis ich sie wirklich gesehen habe, bevor ich ein Urteil abgebe. Andere sind da nicht so wohlwollend.

Es stört mich nicht, dass Disa, die weibliche Hauptfigur des Programms, keinen Bart hat – vor allem, weil Tolkien seine eigenen Vorstellungen von der Gesichtsbehaarung von Zwergenfrauen mehrmals änderte und sie schließlich aus dem Kanon herausschrieb. Die Momentverdichtung beunruhigt mich ein wenig, ebenso wie die Linie von Durin, aber ich werde diesen Übertretungen der Überlieferung den Vorzug der Frage geben, bis ich sehe, wie es in der fertigen Fassung funktioniert. Mir gefallen die Bilder, die wir von der Kriegerin Galadriel gesehen haben, aber ich hoffe, dass sie dreidimensional ist und mehr zu bieten hat, als nur ein Soldat zu sein. Das sind alles Fragen, die ich zu den Ringen der Macht habe, Dinge, bei denen ich mir nicht sicher bin, ob sie funktionieren werden, aber wir werden es nicht wissen, bevor wir sie nicht gesehen haben.

Professionellen Tolkien-Kennern zufolge verfügen die Showrunner JD Payne und Patrick McKay über ein tiefes Wissen über die Überlieferungen und nutzen dieses, um die Lücken in Tolkiens sporadischen Werken über das zweite Zeitalter zu füllen. Ich habe nichts dagegen, die Lücken zu füllen, solange absolut nichts das negiert, was Tolkien geschaffen hat, doch die von Anhängern als „Meteormann“ bezeichnete und auch offiziell als „Der Unbekannte“ bekannte Figur schien mir eine zu große Ergänzung zu sein. Bis ich erfuhr, dass er auf einer merkwürdigen Tradition aus Mittelerde basieren könnte, die von Tolkien selbst stammt.

Die Abenteuer von Tom Bombadil ist eine Sammlung von Gedichten, die Tolkien geschrieben hat und die als Geschichten und Melodien aus Mittelerde angesehen werden sollen, die tatsächlich über Generationen weitergegeben wurden. Das Buch ist mit einem „spöttischen wissenschaftlichen Vorwort“ und Einleitungen von Filmkritikern und Persönlichkeiten aus dem Universum versehen. Ein Reim in der Sammlung heißt The Man in the Moon Came Down Ahead Of Time (Der Mann im Mond kam vor der Zeit herunter), in dem Meteor Male erwähnt wird.

Das Gedicht baut auf der bekannten Legende des Männchens im Mond auf, aber es ist die sechste Strophe, die besonders vorausschauend für den Fremden in Die Ringe der Macht erscheint. Genau hier ist es:

“ Er funkelte mit den Füßen, als er an das Fleisch dachte,

Pfeffer und Punsch im Überfluss;

Und er stolperte unbewusst auf seiner schrägen Treppe,

und wie ein Meteor,

Ein Stern im Flug, vor dem Weihnachtsfest

Flackernd fiel er herab

Von seinem Leiterweg in ein schäumendes Bad

in der windigen Bucht von Bel.“

Das Gedicht soll von Gondorianern gesungen worden sein, und unabhängig davon, dass es von der Hybris und dem Neid des Mannes im Mond handelt, könnte es aus Erzählungen über den Fremden, der aus dem Himmel fällt, stammen. Doch wie genau funktioniert das, wenn es Harfoots sind, die den Meteoritenjungen aufdecken?

Im neuesten Intro zu den Ringen der Macht ist zu sehen, wie alle den Meteoriten am Himmel fliegen sehen. Von den Elben bis zu den Ents (und möglicherweise auch den Entwiven?) sieht jeder den Meteor, also ist es verständlich, dass Guy ihn auch sehen würde, obwohl er den Teaser nicht erhalten hat. Die Serie hat den Landeplatz des Meteoritenmännchens eindeutig von der Bucht von Belfalas an einen Ort verlegt, der viel Harfoot-freundlicher ist, aber das ist eine geringfügige Änderung im Vergleich zum Einfügen eines völlig neuen Charakters, wie ich vorher dachte, dass sie es getan hätte. Es ist anzumerken, dass die Bucht von Belfalas zu Beginn des Zweiten Zeitalters wesentlich kleiner war, so dass die Stelle, an der der Meteor landete, im Bereich der Bucht des Dritten Zeitalters liegen könnte. Das erklärt zwar nicht den Angler, der ihn an die Küste brachte, aber was machen Melodien und Reime, wenn sie über Generationen weitergegeben werden? Sie werden übertrieben und erweitert, da jeder Autor der Geschichte seinen eigenen Stil hinzufügt.

Ein schwerwiegendes Problem ist das der bürgerlichen Freiheiten. Die Macher der Serie „Die Ringe der Macht“ haben nicht die Rechte an „Die Erlebnisse des Tom Bombadil“. War dieser ganze Artikel Zeitverschwendung? Ja. Ich mache nur Spaß, es gibt auch in Die Gefährten des Rings eine Anspielung auf das Männchen im Mond. Frodo singt einen verschiedenen Reim, der offensichtlich von Bilbo verfasst wurde und der ähnliche Anlässe beschreibt. The Male in the Moon Stayed Up Far Too Late ist ein viel dümmerer Reim, in dem der gleichnamige Mann freiwillig den Mond verlässt, um ein paar Bierchen zu trinken. Am Ende wird er vom braunen Bier verdorben und muss weggerollt werden, bevor die Sonne ihn sieht, doch Frodos Wiedergabe in The Bounding Horse würde den Showrunnern sicherlich die Rechte an dieser Geschichte geben. Von dort aus könnten sie ihre kreative Freiheit nutzen, um ihn per Meteor in Mittelerde einschlagen zu lassen – ein Verweis auf eine weitere Tolkien-Hilfe für die gut Informierten, aber nicht unbedingt eine Vertragsverletzung.

Der Meteor-Kerl wird wahrscheinlich nicht in die Kneipe in Die Ringe der Macht gehen, und er wird sich auch nicht an die Erzählung Das Männchen im Mond, das vor der Zeit eingekocht wurde halten (wo er ebenfalls in einer Kneipe landet, aber der Weißwein ist nicht zu seiner Zufriedenheit). Tolkien schuf diese Märchen als Mythologie, als Melodien, die von Generation zu Generation weitergegeben werden. Vielleicht schrieben Lenny Henrys Harfoots die Stücke, nachdem sie den Fremden gefunden hatten, und auch die Gondorianer hatten ihre eigene Geschichte, die auf der ungefähren geografischen Lage des Ortes beruhte, an dem sie glaubten, der Meteor würde sicher landen. Beides wurde nach und nach verfälscht, weshalb wir am Ende die betrunkenen Erzählungen in Die Erlebnisse des Tom Bombadil vorfinden.

Keiner der beiden Reime gibt einen Hinweis darauf, wer das Männchen im Mond eigentlich ist, doch das spielt für ihre Geschichten keine Rolle. Die übliche Vermutung in der Nachbarschaft ist, dass die Reime Tilion beschreiben, einen Maia, der dem Mond beigestanden hat, allerdings wird dies von Tolkien nie explizit bestätigt. Wenn die Showrunner die Entscheidung treffen, dass die Gedichte begannen, als die Harfoots auf Saurons elenden Körper stießen, dann wäre ich sicherlich mehr als erfreut. Er könnte die Harfoots verraten und sich ebenfalls in den Süden begeben, um sich als Annatar zu entlarven, während Die Ringe der Macht die Räume des Legendariums vervollständigt. Vielleicht wird er das auch nicht tun, und wir werden durch die Trennung von der anerkannten Tradition enttäuscht sein. Wir erkennen es nicht, bis wir es sehen. Für mich persönlich hoffe ich einfach, dass er in der Kneipe landet.