Paper Mario hat eine GLAAD-Nominierung für seine Trans-Darstellung in TTYD erhalten
Zusammenfassung
- Paper Mario: The Thousand-Year Door gehört zu den GLAAD-Videospiel-Nominierungen des Jahres 2025.
- Das Remake wurde nominiert, weil es eine Trans-Figur namens Vivian enthält.
- Die Trans-Identität von Vivian ging im Original verloren, als das Spiel ins Englische übersetzt wurde.
Die diesjährigen GLAAD-Nominierungen wurden bekannt gegeben. Das bedeutet, dass wir jetzt wissen, welche Spiele aus den letzten 12 Monaten für ihre LGBT+-Inklusivität ausgezeichnet werden. Paper Mario: The Thousand-Year Door ist eines dieser Spiele, das Remake, das von GLAAD nominiert wurde, weil es die Trans-Identität eines Charakters wieder einführt, nachdem sie in der englischen Übersetzung der Originalversion weggelassen wurde.
Die jährlichen GLAAD Media Awards wurden 1990 ins Leben gerufen, um die Darstellung von LGBT+ in allen Medienformen zu feiern. Doch erst 2019 wurden auch Videospiele in den Kreis der Preisträger aufgenommen. The Last Of Us Part 2, Baldur’s Gate 3 und Life Is Strange: True Colors haben seitdem alle den GLAAD Most Outstanding Video Game Award gewonnen, wobei Life Is Strange auch dieses Jahr wieder für den Preis nominiert ist.
Die Figur aus „Die tausendjährige Tür“, die dazu geführt hat, dass das Paper Mario-Remake in Frage kommt, ist Vivian. In der japanischen Originalversion des Spiels war Vivian ein lila Geist und eine von drei Schwestern. Als das Spiel jedoch für die Veröffentlichung in anderen Ländern übersetzt und lokalisiert wurde, ging ihre Identität verloren.
Das Remake von Thousand-Year Door ist für einen GLAAD Award nominiert worden
Alles dank Vivian, die ihre ursprüngliche Transidentität beibehält
Anstatt sich bei der Neuauflage an die lokalisierten Versionen zu halten, hat Nintendo die ursprüngliche japanische Version des Spiels verwendet und Vivian ihre Transidentität zurückgegeben. Wenn überhaupt, dann geht Nintendo über das hinaus, was sie mit der GameCube-Version von TTYD gemacht haben, um sicherzustellen, dass allen Spielern klar ist, dass Vivian einst ein Bruder für ihre beiden Schwestern war, jetzt aber eine Schwester wie sie ist, und dass sie eine Weile gebraucht hat, um zu erkennen, dass sie auch eine Schwester ist.
Die Entscheidung, Vivian trans für das Remake beizubehalten, wurde von den Fans weitgehend gefeiert, als die ersten Details über das Spiel vor seiner Veröffentlichung bekannt wurden, und es ist schön zu sehen, dass das nicht so schnell vergessen wurde. Paper Mario hat allerdings harte Konkurrenz, wenn es diese Nominierung in einen richtigen Preis verwandeln will.
Double Exposure ist das Spiel Life Is Strange, das darauf abzielt, zwei GLAAD-Siege in drei Jahren für die Serie zu erringen, die für ihre bisexuelle Hauptfigur Max nominiert wurde. Dragon Age: The Veilguard wird wahrscheinlich ein Spitzenkandidat sein, da es, ähnlich wie der letztjährige Gewinner Baldur’s Gate 3, eine große LGBT+-Darstellung durch seine Beziehungen aufweist. Caravan SandWitch und Sorry We’re Closed sind ebenfalls unter den zehn Nominierten aufgeführt.
Paper Mario: The Thousand-Year Door (2024)
Paper Mario: The Thousand-Year Door ist ein Remake des beliebten RPGs, das erstmals auf dem GameCube veröffentlicht wurde. Erlebe dieses kultige Abenteuer, das 2D auf den Kopf stellt und Mario und das Pilzkönigreich in Papier verwandelt.
- Plattform(en)
- Nintendo Switch
- Freigegeben
- Mai 23, 2024
- OpenCritic-Bewertung
- Mighty
