Zagreus‘ Akzent in Hades wurde von Loki aus dem MCU inspiriert
Loki mag in der Zwischenzeit still an der Spitze stehen – er bereitet sich auf den Start seiner Disney + Serie vor – aber das hat ihn nicht davon abgehalten, die Quelle der Motivation für eine weitere Aufgabe zu sein. Hades-Autor Darren Korb – der auch der Hauptfigur Zagreus im Spiel seine Stimme leiht – bestätigte erst kürzlich, dass Loki selbst Tom Hiddleston bei der Suche nach der Stimme für den Jungen von Hades beeinflusst hat.
In einem aktuellen Gespräch mit gamebizz.de verriet Korb, dass die Darstellung des nordischen Gottes durch den britischen Schauspieler als Inspiration diente. Er stellte weiter klar, dass Loki – aus dem MCU-Film-Franchise – viel von dem Persönlichkeitstyp verkörpert, den Zagreus hatte. Korb fügte hinzu, dass der Akzent, nach dem er suchte, um den Prinzen des Abgrunds darzustellen, dem gleichen Dialekt folgen muss, der in Der Herr der Ringe verwendet wird, der einen „westlichen, traumhaften britischen Akzent“ aufweist.
Korb sprach auch über Asa Butterfield als einen weiteren Schauspieler, den er „ein wenig in Betracht zog, um das Ambiente zu erhalten“, aber es war in erster Linie Loki, der die Muse des Synchronsprechers wurde. Korb sprach darüber, dass die Götter in älteren Filmen, die auf der griechischen Folklore basieren, ständig einen „britischen“ Akzent haben, und dass er diese Modeerscheinung in seine Darstellung des Zagreus einbringen wollte. Korb erklärte auch, warum alle mythologischen Tiere im Hades einen amerikanischen Akzent haben – eine Entscheidung, die notwendig war, um zwischen den Persönlichkeiten des Olymps und den Monstern und Tieren des Abyss zu unterscheiden.
In Bezug auf ihre individuellen Folklore, Zagreus ist absolut extra zurückhaltend (Entschuldigung) als der Trickster Gott, der einen ausgezeichneten Teil seiner Zeit Aufenthalt im Abyss investiert, um Haustiere zu opfern. Loki hingegen verwandelte sich regelmäßig in Tiere oder gelegentlich in eine alte Dame, um anständig zu sein, was ihm den Titel Scharlatan einbrachte. Die Persönlichkeit von Zagreus in Supergiant Gamings‘ Action-RPG will dem Abyss entkommen – und verstößt dabei gegen den Willen seines Vaters -, da er das Gefühl hat, nicht dazuzugehören.
Es dürfte nicht ganz einfach gewesen sein, herauszufinden, welchen Akzent das Kind des Hades haben muss, doch Loki war ein solider Charakter, auf dem man aufbauen konnte. Darren Korb wurde auch damit beauftragt, einen einzigartigen Sound für Supergiant Gamings zu produzieren. Er hat das Studio mit zahlreichen einzigartigen Soundtracks zu den Aufgaben von Supergiant versorgt.