Das Gameboy-Demake von Disco Elysium hebt das fesselnde Mysterium des Spiels hervor
über Itch.io
Demakes erleben ein Wiederaufleben in der Spielebranche; erst vor ein paar Tagen wurde ein Demake von Elden Ring angekündigt, und auch Bloodborne wurde in Form von Bloodborne PSX einer Fan-Demake-Behandlung unterzogen. Dann gibt es noch Disco Elysium, das originalgetreu in die Zeit des Game Boy zurückversetzt wurde, mit allen technischen Einschränkungen der Konsole: die blassgrünen Farbtöne, der 8-Bit-Soundtrack und die geringe Bildschirmauflösung. Auch der Detektiv ist auf die Größe eines Pokemon-Trainers aus der Game Boy-Ära geschrumpft, als er in einem kleinen Herbergszimmer aufwacht, das mit den etwas spärlichen Überresten seiner letzten durchzechten Nacht übersät ist.
Game Boy-Titel haben einen besonderen Charme, da sie so eng mit der Nostalgie unserer Kindheit verbunden sind. Aber es ist auch diese Game Boy-Ästhetik, die Disco Elysium, ein Spiel, das für seine ausführlichen, romanhaften Dialoge und Betrachtungen bekannt ist, kunstvoll zu einem kleineren Erlebnis verdichtet hat. Abgesehen davon, dass es ein reiner Nostalgietrip für Fans ist, ist es auch ein faszinierendes Experiment in Sachen Zurückhaltung und Sparsamkeit. Betrachten Sie dieses Disco Elysium-Demake als Disco Elysium-lite, ein RPG, bei dem das Skelett von Fleisch und Muskeln befreit wurde. Was wird aus Disco Elysium ohne die ausführlichen Gespräche, die durchdachte Fertigkeitsstruktur, die auf Harrys kaputtes limbisches System und seinen ausufernden Gedankenpalast anspielt, und seinen ausgeprägten Ölgemälde-Kunststil? Wird es immer noch so fesselnd sein wie das Original?
Die Antwort lautet wenig überraschend, dass es etwas von dem ursprünglichen Disco-Elysium-Charme einbüßt. Und das tut es natürlich auch; um den Kern der Geschichte in das Game Boy-Erlebnis einzupassen, wurden einige der fesselndsten Details des Spiels aus dem Lo-Fi-Demake herausgenommen. Im Gegensatz zum Original wacht man nicht mehr nackt auf, die Krawatte hängt nicht mehr düster vom Deckenventilator, und die eigenen Gedanken sind nicht mehr so weitschweifig. Außerdem wurde das Fertigkeitssystem durch ein eher an D&D angelehntes System ersetzt, bei dem Sie ein Minispiel mit zwei sechsseitigen Würfeln spielen, die darüber entscheiden, ob die Aktion, die Sie durchführen, erfolgreich sein wird, wie z. B. Ihr erster Versuch, in den Spiegel zu schauen, ohne vor Ihrem Spiegelbild zu erschaudern.
Gleichzeitig ist das Demake aber auch ein Beweis für die Stärke von Disco Elysiums Detective Noir-Geschichte. In diesem Fall wird jedes Merkmal, jedes Objekt und sogar jede Wortwahl, die aus dem Original übernommen wurde, zu einem entscheidenden Faktor, um das übergreifende Mysterium des Spiels und die Abgründe deiner gebrochenen Psyche zu beleuchten. In diesem Spiel geht es immer noch um die Härte der Detektivarbeit, auch wenn die vertraute Kameradschaft zwischen Ihnen und den verschiedenen Charakteren etwas abgeschwächt wurde. Doch der Drang, mehr über die zerbrochenen Überreste der Stadt Revachol zu erfahren, und das Rätsel der Leiche, die im Hinterhof der Jugendherberge hängt, sind immer noch vorhanden. Kim Kitsuragi, Ihr Polizeikollege, nimmt die Nachricht von Ihrem lächerlichen Namen, den Sie aufgrund Ihrer Amnesie spontan erfunden haben, immer noch mit der gleichen stoischen Gelassenheit auf. Was für ein Kerl.
Ist Disco Elysium als Game Boy-Titel besser geeignet? Wahrscheinlich nicht; viel zu viel von seinem Charme ist in der Übersetzung verloren gegangen, und dies ist ein Spiel, das eindeutig als Hommage geschaffen wurde. Aber die Neuauflage schafft eine Atmosphäre, die sich vom Original unterscheidet: eine Atmosphäre, die von der Kürze und der Kleinheit der Umgebungen geprägt ist. Trotz seiner geringen Länge – es deckt wahrscheinlich nur die erste halbe Stunde der Geschichte von Disco Elysium ab – hebt das Demake die Intimität des zentralen Mordmysteriums des Spiels hervor und erinnert dich daran, wie es unweigerlich seine Charaktere in all seiner Hässlichkeit und Tragik verstrickt und umgarnt. Wenn Sie das Original nicht gespielt haben, sollten Sie es tun. zu diesem Demake zurückkehren wenn Sie fertig sind.
Schließen Sie
