Cyberpunk 2077 wird jede Sprache vollständig lippensynchronisieren
Wenn Sie Cyberpunk 2077 nicht auf Englisch oder Gloss spielen, machen Sie sich keine Sorgen – CD Projekt Red sorgt dafür, dass alle Gesichtsanimationen in jeder Sprache vollständig lippensynchron sind.
Das kommt nicht auf die leichte Schulter. CD Projekt Red musste eine fortschrittliche Computeranimationssoftware für Gesichter verwenden, um diese Aufgabe zu lösen, aber die Ergebnisse werden es sicherlich verdienen, damit Cyberpunk 2077 eine wirklich globale Sensation wird.
Die Synchronisation wird alles von dem älteren Verfolgungsdesigner Philipp Weber geklärt, der zu Twitter ging, um die Technologie der nächsten Generation zu enthüllen, die Cyberpunk 2077 für die Lippensynchronisierung verwendet. Der Programmierer hat sich mit der Studie von JALI Research zusammengetan, um ihre moderne Gesichts-Computeranimation-Technologie zu verwenden, um die Gesichtsbewegungen sofort mit den erzeugten Geräuschen zu synchronisieren. Zuerst hat der Techniker von JALI das schwere Training durchgeführt, und kurz danach ist die Animationsabteilung von CD Projekt Red für die Nachbesserungen zu finden.
Dies ermöglichte Cyberpunk 2077 laut dem älteren Diplom-Designer Miles Tost, vollständig lippensynchrone Computeranimationen für jede einzelne Sprache bereitzustellen, die das Spiel unterstützt.
CD Projekt Red hat sogar einen kostenlosen Videoclip mit JALI erstellt, um die moderne Technologie bei der Arbeit zu präsentieren und speziell zu zeigen, wie Cyberpunk 2077 sie nutzt. Diese Technologie ermöglichte es den Entwicklern, Hunderte von Arbeitsstunden in Computeranimationen einzusparen, die zuvor sicherlich von Hand ausgeführt worden wären.
Entweder das oder Cyberpunk 2077 hätte sicherlich den Anime-Pfad gehen und Zeilen neu überspielen müssen, die den Gesichtsaktivitäten der Charaktere entsprechen.
Wir können davon ausgehen, dass Cyberpunk 2077 in mehreren Sprachen auf den Markt kommt, darunter Polnisch, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch, brasilianisches Portugiesisch, Russisch, Japanisch, vereinfachtes Chinesisch und zuletzt Koreanisch.
Wenn Sprachen sowie Computeranimationen von Gesichtern nicht Ihr Anliegen sind, dann sind möglicherweise Automobile aus über 50 Jahren in der Zukunft Ihr Steuerhaus? Der neueste Night City-Trailer zeigte viele mögliche Flüge, bestehend aus Panzern, Miniaturfahrzeugen sowie Hypercars, die wie Zimmer-Bugattis aussehen. Seltsamerweise verwenden sie alle noch die interne Verbrennung, was eigentümlich ist, sofern der Strom die Elektrifizierung fördert. Andererseits ist dies ein Spiel über eine Cyberpunk-Dystopie, also vielleicht gehen Einzelpersonen nur all-in auf die internationale Erwärmung.
Quelle: Twitter/CD Projekt Red
