Können wir uns bitte beruhigen über The Last of Us Season Two's Photo Leaks?
Highlights
- Die Größe von Ellies Tattoo und die Länge ihrer Haare in der HBO-Adaption von The Last of Us versetzen die Fans in Aufregung.
- Das Tattoo hat zwar eine Bedeutung für die Geschichte, aber letztlich haben diese kleinen Details keinen wirklichen Einfluss auf die Erzählung. Die Serie hat viel größere Änderungen als diese vorgenommen und wurde dafür gelobt.
- Adaptionen sollen sich anpassen – wir sollten warten, bis die Serie ausgestrahlt wird, bevor wir über kleine Änderungen urteilen.
Fotos vom Set der HBO-Adaption von The Last of Us sind durchgesickert, und die Fans sind begeistert. wütend. Auf den Bildern, die auf Twitter kursieren, sieht es so aus, als ob Ellies Tattoo aus The Last of Us Part 2 in der Adaption viel kleiner ist. Anstatt sich vom Ellbogen bis zum Handgelenk zu erstrecken und den Großteil ihres Unterarms zu bedecken, bedeckt es einen deutlich kleineren Bereich auf dem Unterarm der Schauspielerin Bella Ramsey.
Ein weiterer Kritikpunkt ist, dass Ellie längeres Haar hat als im Spiel – Ramseys Ellie hat gewelltes Haar, das über die Schultern fällt und vorne zu einem Dutt zusammengebunden ist, während Ellie im Spiel die gleiche Frisur hat, nur etwas glatter und kinnlang. Ein Fan bezeichnete sie als ‚Butch-Bob‘, weil Ellie schwul ist. Das ist ein guter Name. Vielleicht sollte ich mir auch einen Butch-Bob zulegen.
Ja, das Tattoo hat eine Bedeutung
Ich verstehe, woher diese Leute kommen. Die Überschrift dieses Kommentars lässt das vielleicht nicht vermuten, aber ich schon. Das mit den Haaren ist übertrieben pingelig, aber das Tattoo hat eine Bedeutung für die Geschichte und ist für viele Fans ein Symbol für die Serie – viele Leute haben sich Ellies Unterarmtattoo stechen lassen, was ich persönlich nicht tun würde, aber jedem das Seine.
Die Tätowierung ist Teil von Ellies Charakterisierung. Im Spiel erzählt Ellie Dina, dass sie ihren eigenen Arm chemisch verbrannt hat, um ihren infizierten Biss zu verbergen. Funktionell dient das Tattoo dazu, diese Wunde und damit den Biss zu verdecken. In konzeptioneller Hinsicht gibt es viele Bedeutungen, über die man in diesem Interview mit der Washington Post mit den Entwicklern nachlesen kann, aber nichts davon hat wirklich Einfluss auf die Geschichte an sich. Es ist ein Hintergrund, ein Detail, das man aufschnappen kann, wenn man aufmerksam ist und die Punkte verbindet.
Letztendlich sind Ellies Haare und Tattoo nicht so wichtig
Komm schon, eine Frisur und die Größe eines Tattoos (nicht einmal die Größe!) sind extrem kleine Details, die nur für diejenigen von Bedeutung sind, die bereits wissen, wie Ellie im Spiel aussah. Das Haar ist nah genug, und die Tätowierung erfüllt ihren Zweck, auch wenn sie nicht den ganzen Arm umschließt. Vielleicht war es nur eine kleine Verätzung, Leute. Vielleicht wurde das Foto in einem komischen Winkel aufgenommen. Es ist keine große Sache.
Ich kann mich des Eindrucks nicht erwehren, dass dies nur eine Fortsetzung der üblichen Kritik ist, die besagt, dass Bella Ramsey, die Darstellerin von Ellie, nicht wie Ellie aussieht und deshalb die Aufgabe nicht gut erfüllen kann. Wir wissen bereits, dass das nicht stimmt. Ramsey muss keine hundertprozentige Kopie von Ellie sein, um die Figur überzeugend zu verkörpern – sie wurde für ihre Leistung in der Serie bereits für einen Emmy nominiert, falls das noch nichts aussagt etwas über die Qualität ihrer Schauspielerei sagt. Sind einige Details des Spiels wichtig, um sie in die Serie zu übertragen? Sicherlich. Ich würde sagen, dass Abby, die mit einem Wagenheber ausgestattet ist, zu diesen Details gehört. Aber ein Tattoo und eine Frisur gehören nicht dazu.
Ich muss noch einmal wiederholen, dass wir Anpassungen zulassen müssen, anstatt zu erwarten, dass sie jede Einstellung und jedes Detail pauschal reproduzieren. Wozu soll das gut sein? Man könnte einfach das Spiel spielen. In der ersten Staffel der Serie wurden wichtige Dinge geändert, indem aktuelle politische Kommentare hinzugefügt wurden, Charaktere für dramatische Effekte verändert wurden, ein ganzer Handlungsstrang für Nebenfiguren hinzugefügt wurde, der zu einer der bewegendsten Episoden der Staffel führte, und sogar Charaktere aus dem Nichts erfunden wurden. Nichts von alledem hat die Serie schlechter gemacht. Ich würde sogar so weit gehen zu sagen, dass sie Verbesserungen waren und besser zum Medium Fernsehen passten, als sie es im Spiel getan hätten.
Wenn man bedenkt, wie viele Änderungen HBOs The Last of Us bereits vorgenommen hat, sind die Größe eines Tattoos und längere Haare unbedeutend. Lasst uns alle normal sein und einfach die Ausstrahlung der Serie abwarten, bevor wir uns ein Urteil bilden, okay?
