Frankreich existiert kanonisch in den Tränen des Königreichs

Tränen des Königreichs ist eine Rückkehr in ein gerettetes Hyrule, eine Seltenheit für die Zelda-Reihe, denn es lässt uns die Auswirkungen sehen, die wir hatten, und beobachtet, wie die Zivilisation beginnt, sich wieder aufzubauen. Es gibt viele Anspielungen auf Breath of the Wild und kleine Leckerbissen, die die Welt, die wir kennen, erweitern, aber unter diesen Details ist ein Verweis auf Frankreich eingebettet.

Frankreich.das sehr reale europäische Land, das 1792 gegründet wurde, wird in den Optionen zur Pferdeanpassung dank der „französisch geflochtenen Mähne“ erwähnt. Irgendwie existiert es in der fiktiven Welt von Zelda inmitten von Hyrule, was die Frage aufwirft, ob es auch andere reale Länder gibt, oder ob Hyrule eines unserer Länder ersetzt. Vielleicht ist es eine post-apokalyptische Version der USA, wie in Death Stranding, oder vielleicht ist Frankreich einfach eine Konstante, egal in welchem Universum man sich befindet. Vielleicht gibt es ein Frankreich gegenüber von Mittelerde.

Was auch immer der Fall ist, „French-Braided Mane“ impliziert die Existenz von Franzosen, was wiederum die Existenz von Frankreich impliziert. Die Zelda-Zeitlinie und -Welt ist schon verwirrend genug, ganz zu schweigen von der Vermischung mit dem echten Leben. Wahrscheinlicher ist, dass dieser Name kein In-Universum-Titel ist, sondern eine reale Beschreibung, aber Logik macht keinen Spaß – Frankreich ist Kanon.

Anstatt zu versuchen, den Namen zu erklären, sollten wir uns ansehen, was Frankreich in der Zelda-Reihe sein könnte. Vielleicht waren wir ja schon dort und haben es nicht bemerkt. Es wird spekuliert, dass das Dorf Kakariko von ‚cocorica‘ kommt, einem portugiesischen und französischen „Onomatopoetikum für das Geräusch eines krähenden Hahns.“ Eine Stadt mit französischem Namen, eine Mähne mit französischem Namen – wir können beides locker miteinander verbinden, um Kakiriko Village zu sagen. ist Frankreich, richtig? Es ist viel kleiner als das echte Land, aber Hyrule ist ja auch winzig im Vergleich zu den meisten anderen Ländern. Es ist ja schließlich ein Videospiel.

Das Dorf Kakariko könnte aber auch eine französische Siedlung sein, was darauf hindeutet, dass es irgendwo da draußen ein echtes Land gibt. Vielleicht ist Zelda selbst im Auftrag der königlichen Familie von Hyrule dort gewesen. Ob das bedeutet, dass England, Spanien, die USA, Japan oder andere Länder der realen Welt existieren, ist unklar. Wahrscheinlich tun sie es nicht, und wir interpretieren definitiv viel zu viel hinein.

Andere scherzen in den Kommentaren, dass es eigentlich umgekehrt ist und dass das reale Frankreich nach einer Pferdefrisur benannt ist, so dass dies nicht kanonisch beweist, dass Frankreich im Zelda-Universum existiert. Andere behaupten, dass dies kein Beweis dafür ist, dass Frankreich wirklich existiert, sondern ein fiktiver Schauplatz ist, so wie Hyrule für uns. Sie könnten Bücher über das fantastische Leben auf unserer Erde haben, wo wir Steuern zahlen und manchmal einen Starbucks trinken gehen. Was für ein Abenteuer.

Aber vergiss das mal. Frankreich ist irgendwo da draußen, und wir müssen es finden.