Fans bringen das japanische MMO Dragon’s Dogma in den Westen zurück

Ein Team von Moddern will Dragon’s Dogma Online auf privaten Servern zurückbringen, nachdem Capcom im Jahr 2019 den Stecker gezogen hat. Und zum ersten Mal ist das Spiel sogar für das westliche Publikum mit einer englischen Übersetzung verfügbar.

Dragon’s Dogma Online wurde nie in Übersee veröffentlicht, obwohl das ursprüngliche Dragon’s Dogma zumindest populär genug war, um im Westen in die Charts zu kommen. Das war, bevor Capcom beschloss, sich voll und ganz auf das globale PC-Spiel zu konzentrieren, was der Langlebigkeit der Franchise vielleicht geholfen hat. Dragon’s Dogma Online lief in Japan relativ gut und verzeichnete in den ersten 10 Tagen nach der Veröffentlichung 2015 über eine Million Downloads, aber vier Jahre später entschied Capcom, dass es zu „schwierig sei, kontinuierlich einen zufriedenstellenden Service zu bieten“, so dass sie es aufgaben und die Server herunterfuhren.

Das ist jedoch nicht das Ende von Dragon’s Dogma Online. So wie die Arisen von den Toten auferstanden sind, um das Land vor dem bösen Drachen zu retten, so ist auch Dragon’s Dogma Online dank einer Gruppe engagierter Fans auferstanden.

Wie bereits von Spiele-Radar, hat die Gruppe eine Discord-Kanal wo Spieler den Dragon’s Dogma Online-Client herunterladen und das Spiel auf privaten Servern spielen können. Die Gruppe nimmt keine Spenden an und gibt zu, dass es keinen Plan oder Fahrplan gibt. „Das Projekt könnte Jahre dauern, bis es fertig ist“, gibt die Gruppe zu und warnt vor Bugs und unfertigen Features und einem Multiplayer mit „einem Minimum an Funktionalität.“

But it does work. Sie können einen Blick auf die neuesten Fortschritte werfen mit freundlicher Genehmigung von YouTuber Zuhl der die Kampf- und Inventarverwaltungssysteme des Spiels vorstellt. Es ist auch eine englische Übersetzung auf dem Weg, mit viel Text bereits übersetzt.

Nach Zuhls Videos zu urteilen, hat die Gruppe mindestens ein Jahr lang an dem Spiel gearbeitet. Auf dem Dragon’s Dogma Online Discord-Kanal kannst du dir ansehen, wie das Spiel läuft und vielleicht sogar freiwillig mithelfen, es auf den Weg zu bringen.

Wenn du dich mehr für offizielle Dragon’s Dogma-Inhalte interessierst, hat Capcom bestätigt, dass sich Dragon’s Dogma 2 in Entwicklung befindet und weitere Neuigkeiten im Laufe des Jahres folgen werden.