„Aim For The Bushes“ von The Other Guys bleibt ein legendäres Stück

Ich bin am Wochenende auf Netflix über The Other Guys gestolpert, und meine Frau wollte ihn sehen, also haben wir ihn uns angesehen. Ich habe die Buddy-Cop-Komödie von Will Ferrell und Mark Wahlberg zum ersten Mal im Kino gesehen, als sie 2010 herauskam, aber es ist mindestens zehn Jahre her, dass ich sie zuletzt gesehen habe. Ehrlich gesagt, habe ich den Film vielleicht nur einmal gesehen, aber viele Szenen und einzelne Sätze haben sich in mein Gedächtnis eingebrannt. „I’m a peacock, you gotta let me fly!“ (Ich bin ein Pfau, du musst mich fliegen lassen!) wurde an meiner Highschool endlos zitiert, also habe ich ihn vielleicht nur aus zweiter Hand gesehen.

Der Film nimmt einen interessanten Platz im Kanon von Adam McKay ein. Ich mochte ihn nie so sehr wie die anderen Arbeiten des Regisseurs mit Ferrell – Anchorman, Talladega Nights und Step Brothers -, aber es ist die letzte originelle Komödie, die McKay gedreht hat, bevor er zu seiner Trilogie der ernsten Filme für Erwachsene überging. The Big Short hat mir nicht gefallen, aber jetzt scheint diese Art von politischer Satire die einzige Art von Film zu sein, die McKay machen will. Das ist schade, denn er hat ein Talent dafür, die Regeln eines Genres zu verinnerlichen – im Fall von The Other Guys: Action – und in diesem Stil zu arbeiten, während er sie durch eine komödiantische Linse filtert.

The Other Guys beginnt mit einem Paradebeispiel dafür, einer aufregenden und witzigen Actionszene, in der Samuel L. Jackson und Dwayne Johnsons hochkarätige Cops bei der Verfolgung einiger Krimineller einen Sachschaden in Millionenhöhe anrichten. Als sie zurückkehren, um sich im Büro feiern zu lassen, wird ihr Papierkram an Allen Gamble (Will Ferrell), einen fröhlichen Bürohengst, und Terry Hoitz (Mark Wahlberg), einen ehemaligen aufstrebenden Star der Abteilung, der aus dem Verkehr gezogen wurde, nachdem er den „Rassenengel“ Derek Jeter erschossen hatte, was ihm den Spitznamen „Yankee Clipper“ einbrachte, abgegeben.

Via Netflix.

Es sind Jacksons und Johnsons angesagte Cops, die für den besten und überraschendsten Moment des Films sorgen. Bei der Verfolgung einiger Krimineller quer durch die Stadt folgen die beiden ihnen auf das Dach eines Gebäudes, doch die Verdächtigen holen tragbare Seilrutschen hervor und gleiten vom Gebäude hinunter, kappen das Seil mit einem Bolzenschneider und rennen davon. Als Johnson und Jackson das Dach erreichen, ertönt My Hero“ von den Foo Fighters und bereitet die Bühne für eine epische Aktion. Jackson wendet sich an Johnson und fragt: „Denkst du, was ich denke, Partner?“ Johnson antwortet: „Ziel auf die Büsche“, und sie stoßen sich mit der Faust an. Dann springen sie von dem mehrstöckigen Gebäude und platschen wie große böse Käfer auf den Bürgersteig darunter.

Es ist ein schockierender Moment, und er funktioniert heute noch genauso gut wie 2010. Meine Frau stieß ein überraschtes „Was?!“ aus, als es passierte, und ich erinnere mich, dass meine Freunde und ich im Kino ähnlich reagierten. Auf dem Papier ist es ein lustiges Stück, aber McKays Regie ist der Grund, warum es so gut funktioniert. Er dreht The Other Guys wie einen Actionfilm, nicht wie eine Komödie, die Action enthält. Er verwendet Zeit darauf, Jackson und Johnson als wichtige Nebenfiguren aufzubauen, von denen wir erwarten, dass sie im Rest des Films im Mittelpunkt der Handlung stehen. Er gibt uns eine aufregende erste Verfolgungsjagd, so dass er, wenn er den Köder auslegt, auch wirklich zuschlägt.

Außerdem ist die Szene so gedreht, wie der Sprung funktionieren sollte. Die rockige Musik, die Kranaufnahme, die die beiden Helden von unten einrahmt, um sie überlebensgroß aussehen zu lassen, die Erwartung, die sich aus dem lebenslangen Anschauen von Filmen ergibt, in denen sich ähnliche Gambits auszahlen, dass Johnson und Jackson wissen, was sie tun. Wenn wir also sehen, wie sie auf dem Bürgersteig landen und McKay zu irischen Dudelsäcken auf ihrer gemeinsamen Beerdigung schneidet, ist die Überraschung schnell und groß.

Viele Polizeifilme und Fernsehserien, mit denen ich aufgewachsen bin, spielen nach 2020 ein wenig anders. The Other Guys mag nicht für die Abschaffung der Polizeiarbeit eintreten – sein Ende nimmt eine reformistische Haltung ein, indem es vorschlägt, dass die Cops ihre Zeit und Ressourcen darauf verwenden sollten, die wirklichen Kriminellen zu jagen: die mit den weißen Kragen – aber es ist erfrischend, einen Film zu sehen, der seine Polizisten von oben bis unten als Idioten darstellt. Da geht mein Held, in der Tat, direkt ins Pflaster.