Der Herr der Ringe: Gollum zahlt für die Stimme der Elben
The Lord of the Rings: Gollum wird eine vollständige elbische Sprachausgabe haben, aber nur, wenn man die Special Edition kauft. Der Herr der Ringe: Gollum: Precious Edition wird 10 Pfund extra kosten und einige zusätzliche exklusive Inhalte enthalten, darunter die Sindarin-Sprachausgabe.
Jeder, der das Paket besitzt, kann die Elbencharaktere in ihrer fiktiven Sprache Sindarin sprechen lassen, vermutlich mit englischen Untertiteln. Dies wird jedoch nur denjenigen zur Verfügung stehen, die die Precious Edition kaufen oder den DLC nach der Veröffentlichung separat erwerben. Das könnte darauf hindeuten, dass im Basisspiel nur sehr wenig Sindarin gesprochen wird, das für den DLC aufgespart wird.
„Die Precious Edition wurde mit Tolkien-Fans im Hinterkopf zusammengestellt“, sagt Publisher Daedalic Entertainment bei der Vorstellung des Pakets. „Mit dem Fokus darauf, die Spieler in die Welt von Mittelerde eintauchen zu lassen, wird diese Edition Fans und Gamer gleichermaßen begeistern.“
Wie wir es mittlerweile von so ziemlich jeder großen Veröffentlichung erwarten, enthält die Ankündigung eine Grafik, die die verschiedenen Versionen des Spiels, die man vorbestellen kann, und ihre Boni erklärt. In diesem Fall werden sowohl die Standard- als auch die Edel-Edition von Gollum mit „sechs exklusiven Emotes“ geliefert. Die Standardversion kostet 49,99 £, während die Sonderausgabe für 59,99 £ vorbestellt werden kann.
Die exklusive Sprachausgabe wird in der Produktbeschreibung wie folgt beschrieben: „Zusätzliche Sprachausgabe in der elbischen Sprache Sindarin, von Profis gemacht und für eingefleischte Fans von Mittelerde, die noch mehr in die Welt von Tolkien eintauchen wollen.“
Im Moment heißt es in den Online-Stores, dass der DLC nicht separat erhältlich sein wird. Allerdings wird ein Antwort . vom offiziellen Account deutet jedoch auf etwas anderes hin, da sie sagen, dass jeder, der eine physische Kopie des Spiels vorbestellt hat, nicht in der Lage sein wird, ein Upgrade durchzuführen, und stattdessen den zusätzlichen Inhalt separat kaufen muss.
Abgesehen von der Sprachausgabe wird die Edel-Edition auch Konzeptzeichnungen, zusätzliche Informationen und den Soundtrack des Spiels enthalten.
In jedem Fall wird Der Herr der Ringe: Gollum am 25. Mai für PC, Xbox und PlayStation erscheinen. Für die Nintendo Switch-Version gibt es noch kein Veröffentlichungsdatum. Sogar bei dieser ersten Veröffentlichung auf leistungsfähigeren Plattformen gab es Verzögerungen, da das Spiel ursprünglich bereits 2021 erscheinen sollte, bevor es auf 2022, dann auf Anfang 2023 und jetzt auf den nächsten Monat verschoben wurde. Es scheint wahrscheinlicher, dass es bei diesem Veröffentlichungsdatum bleibt, da der Publisher zuversichtlich genug ist, die Shop-Seiten live zu schalten und Vorbestellungen anzunehmen. Natürlich müssen wir abwarten, wie der DLC für die elfische Sprache bei der Fangemeinde ankommt.